quinta-feira, 14 de outubro de 2010

ola com acento agudo no A.

Olá (?), é assim que tudo se começa.
Até isto, um blog que não é mais que o transformar do A4 para letra, tradução complicada, visto que não será agora dobrada em quatro e guardada dentro de uma enciclopédia luso-brasileira.

O plurium interrogationum é uma falácia, é feito à base do erro, mas não o é, vem do latim e é traduzido literalmente como "de muitas perguntas," plurium interrogationum é a falácia que ocorre quando se quer uma resposta simples a uma pergunta complexa.
Afinal é o que tento, ser simples no meio do complexo, tornando-me complexo no simples.

Por fim, o titulo do blog, "complexurbano" é a parte que não tem nada haver (a razão principal é algum estrangeiro já usar o plurium interrogationum), ai sou Paolo Fratinni, tal como brasileiro não tem jeito para por titulo de filme, eu não tenho jeito para fazer a capa, ou melhor, tinha no dia que a fiz, hoje não iria fazer dessa maneira. Não dá para mudar assim ficará.


Jorge Palma - Olá (cá estamos nós outra vez)
Mais uma composição magnifica de um compositor português, do melhor da nossa gíria.

Sem comentários:

Enviar um comentário